Zazaca Şiir- Tı Mı Dı
Vılıkê wesari, gulê deşta,
Tı mı dı:
Vılıkan dê henaran ra zi xaseka;
Hıma, wa kessek nêzano, e?...

Tı Mı Dı                   
                                                                                               
Vılıkê wesari, gulê deşta,
Tı mı dı:
Vılıkan dê henaran ra zi xaseka;
Hıma, wa kessek nêzano, e?

Behdê kergi, mewana tayn tayn goşey mıyanıki manenê,
Tı mı dı:
İnan ra zi şirina;
Hıma, wa kessek nêzano, e?

Awa Kırkırosi, Royê Ferati,
Tı mı dı:
Çıme dê Munzuri ra dıha zelala;
Hıma, wa kessek nêzano, e?

Kolbıza, ısparıkı,
Tı mı dı:
Nergız ra daha boy weşa;
Hıma, wa kessek nêzano, e?

Ded nime pi, xalı nime may,
Tı mı dı:
Dayık ra zi qedra;
Hıma, wa kessek nêzano, e?


Sen Bende

İlkbahar çiçekleri, ova gülleri,
Sen bende:
Narçiçeklerinden de güzelsin;
Ama, kimsecikler bilmesin e, mi?

Bağbozumundan sonra, asmalarda bazı salkımlar saklı kalır,
Sen bende:
Onlardan da şirinsin;
Ama, kimsecikler bilmesin e, mi?

Kırkıros Suyu, Fırat Nehri,
Sen bende:
Munzur gözelerinden daha durusun;
Ama, kimsecikler bilmesin e, mi?

Bahar çiçeği, çiğdem,
Sen bende:
Nergisten daha hoş kokulusun;
Ama, kimsecikler bilmesin e, mi?

Amca baba yarısı, teyze anne yarısı,
Sen bende:
Annemden daha kıymetlisin;
Ama, kimsecikler bilmesin e, mi?

MEDET CAN

06.12.2009 Saat: 23:14
Bu Haber Toplam 15038 Defa Okunmuştur.
   Ana Sayfa   Kategori: Kültür Sanat 
Yazdırılabilir SayfaBu Haberi Arkadaşına Gönder_SITENEEKLE